Internship Certificate
Employment
For an internship covered by an agreement with a higher-education institution, executive decree n° 13-306 of 31 August 2013 requires an internship certificate following an official template, co-signed by the institution and the host organization. Outside a university agreement, no official template is required — this free-form certificate is generally sufficient.
I, the undersigned, , acting as within , certify that completed an internship within our organization from to , within the department, under the supervision of .
This certificate is issued at the request of the person concerned.
Issued at , on 09/10/2026
À propos de ce document
L'attestation de stage est le document par lequel l'organisme d'accueil certifie qu'une personne a effectué un stage chez lui, à quelles dates, dans quel service et sous quel encadrement. Pour un étudiant dont le stage est prévu par son cursus, le décret exécutif n° 13-306 du 31 août 2013 prévoit un modèle officiel signé à la fois par l'université et par l'organisme d'accueil. Pour les autres stages (stage volontaire, stage d'été, stage hors convention), aucun modèle n'est imposé : une attestation libre, signée et cachetée par l'employeur, suffit dans la plupart des cas.
Dans le guide complet
- Qui délivre l'attestation de stage ?
- Stage d'étudiant : ce que prévoit le décret n° 13-306
- Convention de stage : à signer avant le premier jour
- Les mentions indispensables d'une attestation de stage
- Erreurs fréquentes qui font refuser le document
- Attestation de stage ou attestation de travail : quelle différence ?
- Et les dispositifs d'insertion de l'ANEM (DAIP) ?
- Rédiger l'attestation pas à pas
Questions fréquentes
Mon université exige-t-elle obligatoirement le modèle officiel ?
Pour un stage prévu par le cursus et couvert par une convention, le décret 13-306 prévoit un certificat de stage selon un modèle annexé, signé par l'établissement d'enseignement et par l'organisme d'accueil. Beaucoup de facultés fournissent ce formulaire déjà prérempli. Renseignez-vous auprès du service des stages avant de faire signer quoi que ce soit, pour éviter une deuxième démarche.
L'entreprise refuse de me donner une attestation, que faire ?
Pour un stage universitaire, adressez-vous à votre encadrant enseignant et au service des stages de la faculté : la convention engage l'organisme d'accueil. Pour un stage hors convention, faites une demande écrite et déposez-la contre accusé de réception, en joignant un projet d'attestation déjà rempli : un refus est rare quand le travail de rédaction est fait.
Une attestation de stage peut-elle être rédigée en arabe ?
Oui. L'arabe est la langue officielle et une attestation rédigée en arabe est valable devant toutes les administrations algériennes. Pour un dossier destiné à l'étranger (études, visa), une version en français ou en anglais évite une traduction officielle, mais vérifiez les exigences de l'organisme destinataire.